La guerra es contra nosotros

Ahora que los tambores de guerra vuelven a sonar en Irak -si es que alguna vez éstos fueron silenciados- viene a la memoria esta magnífica letra de Mumia Abu-Jamal[1], preso político en la autodenominada tierra de las libertades, sobre el propósito de la guerra.

Esta guerra en Irak no es el final,
es el comienzo de las guerras por venir,
por todo el mundo según el capricho
de los neoconservadores en la Casa Blanca
Esta es la doctrina de Bush cobrando vida,
¡Guerra, guerra y más guerra!
Guerra a la que te conducen
los maestros de las grandes corporaciones
que dirigen el espectáculo.
Esto no es sólo una guerra contra los iraquíes
o afganos o árabes, o incluso los musulmanes.
En última instancia
es una guerra contra todos nosotros.
Por los miles y miles de millones
que se gastan en esta guerra.
El costo de los tanques, cohetes, balas y ,sí,
incluso los sueldos de los 125.000 soldados más,
es dinero que nunca se gastará:
en educación, en salud, en la reconstrucción
de las viviendas públicas en ruinas,
o para formar y colocar a los millones de trabajadores
que han perdido sus trabajos en las fábricas
sólo en los últimos tres años.
La guerra en Irak es, en realidad,
una guerra contra los trabajadores de los países
y contra los pobres,
que están recibiendo cada vez menos y menos,
mientras que las grandes industrias de Defensa
están haciendo un negocio/matanza, literalmente.
¿Qué será lo próximo Irán, Siria,
Corea del Norte, Venezuela?
Ya hemos visto a los medios corporativos
hacer de megáfonos de la Casa Blanca,
para fabricar y promover
una guerra basada en mentiras.
La guerra es utilizada por los imperialistas,
ante todo, para aplastar a los enemigos internos.
Estamos viendo la verdad de su visión
cuando vemos el triste estado
de la educación estadounidense,
la cantidad de ancianos que
compran medicamentos asequibles a los canadienses
porque los de EEUU son demasiado caros,
la amenaza de privatización de la Seguridad Social,
y la ola de represión que viene
con una policía cada vez más militarizada;
Esta es una guerra de todos nosotros.
Y la lucha contra la guerra es en realidad
una lucha por una vida mejor
para los millones de personas
que están pasan por apuros en este país.
La lucha contra la guerra es en realidad
luchar por tu propio interés,
no por los falsos intereses
de la Industria de Defensa,
o de los medios de comunicación corporativos,
o de la Casa Blanca.
¡Abajo las guerras por imperio!

Desde el corredor de la muerte,
Mumia Abu-Jamal.

---

[1] "The war vs. us" del álbum Bin Laden Remix (Bin Laden Pt. 2) (2005) de Immortal Technique.